CO129-232 - Acting Governor Marsh Acting Governor Cameron - 1887 [4-5] — Page 453

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Enclosure 4.

C. O.

444

Capt. Superintendent of Police to Act Holandia Berkhay.

(Copy) 49.

Sin

having

REGO 4 JUL 87

Police Office,

Hongkong,

16th February 1887.

The Government Printers

sent me a

proof of the annual

Police Report which was

correct as mine,

I am unable to

I have the honour

to apply that the first two paragraphs

only of my

ultimo,

letter No.21 of the 22nd

may

be printed with the

Crime Returns for 1886, as was done in 1879

and subsequent years.

I have

70

(Signed) H.M.Dean Captain Superintendent of Police.

Hon: Fr. Stewart, LL.D.

Acting Colonial Secretary.

Ye

A

Edit History

2026-05-25 16:18:34 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Enclosure 4. C. O. 444 Capt. Superintendent of Police to Act Holandia Berkhay. (Copy) 49. Sin having REGO 4 JUL 87 Police Office, Hongkong, 16th February 1887. The Government Printers sent me a proof of the annual Police Report which was correct as mine, I am unable to I have the honour to apply that the first two paragraphs only of my ultimo, letter No.21 of the 22nd may be printed with the Crime Returns for 1886, as was done in 1879 and subsequent years. I have 70 (Signed) H.M.Dean Captain Superintendent of Police. Hon: Fr. Stewart, LL.D. Acting Colonial Secretary. Ye A
Baseline (Original)
Enclosure 4. C. O. 444 Capt. Superintendent of Police to Act Holandia Berkhay. (Copy) 49. Sin having REGO 4 JUL 87 Police Office, Hongkong, 16th February 1887. The Government Printers seat me a proof of the annuel. Police Repost which dam correct as mine, unable t I have the honour to apply that the first two paragraphs only of my ultino, letter N.021 of the 22t may be printed with the Crime Returns for 1886, as was done in 1879 and subsequent years. I have 70 (Signed) H.MDean Captain Superintendent of Clive. Hon : Fr. Stewart, LL.D. Acting Colonial Secreking Ye A
2026-05-25 16:18:34 · Baseline
View content

Enclosure 4.

C. O.

444

Capt. Superintendent of Police to Act Holandia Berkhay.

(Copy) 49.

Sin

having

REGO 4 JUL 87

Police Office,

Hongkong,

16th February 1887.

The Government Printers

seat me a

proof of the annuel.

Police Repost which dam

correct as mine,

unable t

I have the honour

to apply that the first two paragraphs

only of my

ultino,

letter N.021 of the 22t

may

be printed with the

Crime Returns for 1886, as was done in 1879

and subsequent years.

I have

70

(Signed) H.MDean Captain Superintendent of Clive.

Hon : Fr. Stewart, LL.D.

Acting Colonial Secreking

Ye

A

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.